Cases
SCC Case Information
Counsel
32319
Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport, et al. v. Talwinder Bindra
(Quebec) (Civil) (By Leave)
Party: Ministre de l'Éducation, du Loisir et du Sport
- Lawyer
- Benoit Belleau
- Address
- Bernard, Roy & Associés
8.00 - 1, rue Notre-Dame Est
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2336
FAX: (514) 873-7074
E-mail: bbelleau@justice.gouv..qc.ca
- Agent
- Pierre Landry
- Address
- Noël & Associés
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
E-mail: p.landry@noelassocies.com
Party: Attorney General of Quebec
- Lawyer
- Benoit Belleau
- Address
- Bernard, Roy & Associés
8.00 - 1, rue Notre-Dame Est
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2336
FAX: (514) 873-7074
E-mail: bbelleau@justice.gouv..qc.ca
- Agent
- Pierre Landry
- Address
- Noël & Associés
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
E-mail: p.landry@noelassocies.com
Party: Bindra, Talwinder
- Lawyer
- Brent D. Tyler
- Address
- La Caserne
83, rue Saint Paul Ouest
Montréal, Quebec
H2Y 1Z1
Telephone: (514) 845-4880
FAX: (514) 842-8055
E-mail: brenttyler@videotron.ca
- Agent
- Marie-France Major
- Address
- Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
E-mail: mmajor@langmichener.ca
Party: Tribunal administratif du Québec
- Lawyer
- Nancy Béliveau
- Address
- Morel, Lemieux
500 René-Lévesque Blv. West
21st Floor
Montréal, Quebec
H2Z 1W7
Telephone: (514) 873-8030 Ext: 5054
FAX: (514) 864-8430
E-mail: nancy.beliveau@taq.gouv.qc.ca
Party: Quebec English School Boards Association
- Lawyer
- Michael N. Bergman
- Address
- Bergman & Associés
2000 McGill College Avenue
Suite Mz-200
Montréal, Quebec
H3A 3H3
Telephone: (514) 842-9994
FAX: (514) 842-1112
E-mail: berglaw@videotron.ca
- Agent
- Fiona Campbell
- Address
- Sack Goldblatt Mitchell LLP
500 - 30 Metcalfe Street
Ottawa, Ontario
K1P 5L4
Telephone: (613) 235-5327 Ext: 2451
FAX: (613) 235-3041
E-mail: fionacampbell@sgmlaw.com
Party: Attorney General of Canada
- Lawyer
- Claude Joyal
- Address
- Procureur général du Canada
Tour est, 5e étage, Complexe Guy-Favreau
200, boul. René-Lévesque ouest
Montréal, Quebec
H2Z 1X4
Telephone: (514) 283-8768
FAX: (514) 283-3856
E-mail: claude.joyal@justice.gc.ca
- Agent
- Christopher M. Rupar
- Address
- Attorney General of Canada
Bank of Canada Building - East Tower
234 Wellington Street, Room 1212
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 941-2351
FAX: (613) 954-1920
E-mail: christopher.rupar@justice.gc.ca
Party: Commissioner of Official Languages for Canada
- Lawyer
- Pascale Giguère
- Address
- Commissariat aux langues officielles du Canada
344, rue Slater
3e étage
Ottawa, Ontario
K1A 0T8
Telephone: (613) 995-0724
FAX: (613) 996-9671
E-mail: pascale.giguere@ocol-clo.gc.ca
Party: Quebec Association of Independent Schools
- Lawyer
- Ronald F. Caza
- Address
- Heenan Blaikie LLP
55, rue Metcalfe, bureau 300
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Telephone: (613) 236-0596
FAX: (866) 588-4953
E-mail: rcaza@heenan.ca

