Cases
SCC Case Information
Counsel
32920
Canadian Broadcasting Corporation, et al. v. Attorney General of Quebec, et al.
(Quebec) (Civil) (By Leave)
Party: Canadian Broadcasting Corporation
- Lawyer
- Barry Landy
- Address
- Spiegel Sohmer
1203 - 5 Place Ville-Marie
Montréal, Quebec
H3B 2G2
Telephone: (514) 875-7880
FAX: (514) 875-8237
E-mail: blandy@spiegelsohmer.com
- Agent
- Marie-France Major
- Address
- Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
E-mail: mmajor@langmichener.ca
Party: Groupe TVA inc., La Presse ltée, Fédération professionnelle des journalistes du Québec
- Lawyer
- Barry Landy
- Address
- Spiegel Sohmer
1203 - 5 Place Ville-Marie
Montréal, Quebec
H3B 2G2
Telephone: (514) 875-7880
FAX: (514) 875-8237
E-mail: blandy@spiegelsohmer.com
- Agent
- Marie-France Major
- Address
- Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
E-mail: mmajor@langmichener.ca
Party: Attorney General of Quebec
- Lawyer
- Jean-François Jobin
- Address
- Procureur général du Québec
1, rue Notre-Dame Est
Bureau 8.00
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2336
FAX: (514) 873-7074
E-mail: jfjobin@justice.gouv.qc.ca
- Agent
- Pierre Landry
- Address
- Noël & Associés
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
E-mail: p.landry@noelassocies.com
Party: Attorney General of Canada
- Lawyer
- Pierre Salois
- Address
- Côté, Marcoux & Joyal
Complexe Guy-Favreau
200 René-Lévesque Blvd. W. East Tower, 5th Floor
Montreal, Quebec
H2Z 1X4
Telephone: (514) 283-8733
FAX: (514) 283-3856
E-mail: pierre.salois@justice.gc.ca
- Agent
- Christopher M. Rupar
- Address
- Procureur général du Canada
234, rue Wellington
Pièce 1212
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 941-2351
FAX: (613) 954-1920
E-mail: christopher.rupar@justice.gc.ca
Party: The Honourable François Rolland in his capacity as Chief Justice of the Quebec Superior Court
- Lawyer
- Raynold Langlois, c.r.
- Address
- Langlois Kronström Desjardins
Tour Scotia, 28e étage
1002, rue Sherbrooke Ouest
Montréal, Quebec
H3A 3L6
Telephone: (514) 282-7825
FAX: (514) 845-6573
E-mail: raynold.langlois@lkd.ca
- Agent
- Pierre Landry
- Address
- Noël & Associés
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
E-mail: p.landry@noelassocies.com
Party: Barreau du Québec
- Lawyer
- Douglas C. Mitchell
- Address
- Irving Mitchell Kalichman LLP
2, Place Alexis Nihon
3500, boul. De Maisonneuve Ouest, Bureau 1400
Montréal, Quebec
H3Z 3C1
Telephone: (514) 935-4460
FAX: (514) 935-2999
E-mail: dmitchell@imk.ca
- Agent
- Brian A. Crane, Q.C.
- Address
- Gowling Lafleur Henderson LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
E-mail: brian.crane@gowlings.com
Party: TQS Inc., Corporation Sun Media, Astral Media Inc, Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc.
This party is not represented by counsel.
Party: Attorney General of British Columbia
- Agent
- Robert E. Houston, Q.C.
- Address
- Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Telephone: (613) 566-2058
FAX: (613) 235-4430
E-mail: rhouston@burkerobertson.com
Party: Attorney General of Alberta
- Lawyer
- Donald B. Padget
- Address
- Attorney General of Alberta
4th Floor, Bowker Bldg.
9833 - 109 Street
Edmonton, Alberta
T5K 3S8
Telephone: (780) 427-0842
FAX: (780) 425-0307
E-mail: donald.padget@gov.ab.ca
- Agent
- Brian A. Crane, Q.C.
- Address
- Gowling Lafleur Henderson LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
E-mail: brian.crane@gowlings.com
Party: Attorney General of Newfoudland & Labrador
- Agent
- Robert E. Houston, Q.C.
- Address
- Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Telephone: (613) 566-2058
FAX: (613) 235-4430
E-mail: rhouston@burkerobertson.com
Party: Canadian Civil Liberties Association
- Lawyer
- Mahmud Jamal
- Address
- Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Box 50, 1 First Canadian Place
Toronto, Ontario
M5X 1B8
Telephone: (416) 862-6764
FAX: (416) 862-6666
E-mail: mjamal@osler.com
- Agent
- Patricia J. Wilson
- Address
- Osler, Hoskin & Harcourt LLP
340 Albert Street
Suite 1900
Ottawa, Ontario
K1R 7Y6
Telephone: (613) 787-1009
FAX: (613) 235-2867
E-mail: pwilson@osler.com
Party: Ad IDEM/Canadian Media Lawyers Association, RTNDA Canada/Association of Electronic Journalists, Canadian Association of Journalists, Canadian Journalists for Free Expression and Canadian Publishers' Council
- Lawyer
- Christian Leblanc
- Address
- Fasken Martineau DuMoulin LLP
Bureau 3700, C.P. 242
800, Place Victoria
Montréal, Quebec
H4Z 1E9
Telephone: (514) 397-7545
FAX: (514) 397-7600
E-mail: cleblanc@fasken.com
- Agent
- Brian A. Crane, Q.C.
- Address
- Gowling Lafleur Henderson LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
E-mail: brian.crane@gowlings.com
Party: British Columbia Civil Liberties Association
- Lawyer
- Simon V. Potter
- Address
- McCarthy Tetrault, s.e.n.c.r.l., s.r.l.
2500 - 1000, rue De la Gauchetière Ouest
Montréal, Quebec
H3B 0A2
Telephone: (514) 397-4268
FAX: (514) 875-6246
E-mail: spotter@mccarthy.ca
- Agent
- Nadia Effendi
- Address
- Borden Ladner Gervais LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, suite 1100
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 237-5160
FAX: (613) 230-8842
Party: Canadian Newspaper Association
- Lawyer
- Christian Leblanc
- Address
- Fasken Martineau DuMoulin LLP
Bureau 3700, C.P. 242
800, Place Victoria
Montréal, Quebec
H4Z 1E9
Telephone: (514) 397-7545
FAX: (514) 397-7600
E-mail: cleblanc@fasken.com
- Agent
- Brian A. Crane, Q.C.
- Address
- Gowling Lafleur Henderson LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
E-mail: brian.crane@gowlings.com

