Cour suprême du Canada

Liens de la barre de menu commune

Ressources pour les enseignants

Simulation de procès

Procureur de la Couronne

À la /Au juge :

Madame la juge / Monsieur le juge, j’aimerais appeler (nom de la victime) à la barre.

À la victime :

  1. Pourriez-vous raconter à la Cour ce qui s’est passé le jour du vol?
  2. Pourriez-vous décrire la personne qui a volé votre achat et la montrer du doigt si elle est présente dans la salle d’audience aujourd’hui?

Madame la juge / Monsieur le juge, la Couronne a terminé sa preuve.

À l’accusé(e) (contre-interrogatoire) :

Si l’accusé(e) a répondu qu’il (elle) a déjà vu la victime :

  1. Pourquoi vous êtes-vous éloigné(e) en courant?
  2. Avez-vous songé à venir en aide à la victime?

Si l’accusé(e) a répondu qu’il (elle) n’a jamais vu la victime :

  1. Si ce n’est pas vous qui avez commis ce crime, comment expliquez-vous que la victime ait pu vous décrire à la police?